Depois de uma semana bem turbulenta está na hora de algumas explicações e breves anúncios:
Periodicidade de Bastard:
Primeiramente estou avisando os próximos cap. de
Bastard estarão sendo publicados as segundas e sextas. O 1º volume foi concluído, ontem e estou dando prioridade a essa obra (até porque foi a que demonstrou o maior retorno).
A obra conta com um total de 138 cap., o maior projeto que temos atualmente, sendo assim estou acelerando a tradução para concluirmos o projeto o quanto antes.
Livros, Contos e novelas também terão sua vez:
Estamos anunciando que a partir de semana que vem serão publicados livros, contos e novelas pela scan.
"Mas peraí, isso não é uma scan voltada a mangás e novel's?"
Sim, de forma geral, porém o que queremos não é só disponibilizar mangás e novel's, mas sim qualquer tipo de obra que consideremos boas (tanto pessoal quanto tecnicamente) e que achamos que possa ser interessante para outras pessoas.
"Então vocês vão estar traduzindo livros também?"
Não, o que faremos aqui e disponibilizar obras já traduzidas (obviamente deixando todos os créditos aos reais responsáveis). Tudo o que faremos será a repassagem do material já feito (mais ou menos uma divulgação), mas nada impede que futuramente façamos a tradução dos mesmos.
"E qual será a periodicidade?"
Como dito acima, como vamos estar apenas postando a obra já traduzida, não será nada trabalhoso, mas vamos manter a média de um único livro/conto/novela por semana.
Novos mangás:
E pra fechar com chave de ouro estamos anunciando a adição de dois novos projetos a scan:
1º- Amon: The Darkside of the Devilman
Essa obra é uma re-imaginação dos últimos cap. de Devilman. Escrita por Go Nagai e ilustrada por Yu Kinutani, conta com um total de 6 volumes, já concluídos.
Sinopse: O medo corre a solta por toda Tokyo, com a revelação de que os demônios de fato existem entre nós. Paranoia e o lado mais sombrio da humanidade ferve nas ruas como as pessoas se voltam uns contra os outros, suspeitando que alguém poderia de fato ser um demônio escondido na "roupa" de um humano. Em meio às crescentes tensões, a tragédia atinge Akira fazendo sua mente recuar em seu subconsciente, permitindo que o seu diabólico alter-ego Amon se liberte da gaiola de carne e cause estragos em ambos lados, demônios e humanos.
Obs: para aqueles que ainda não leram Devilman, é recomendável que o façam antes de ler Amon, o link para ler está
aqui.
2º- Getter Robo
Mangá criado por Ishikawa Ken, com também participação de Go Nagai, com um "total de 2 volume", já completos.
Sinopse: Ryoma Nagare, Hayato Jin e o Professor Saotome são três pilotos especialmente designados para jatos de combate que podem ser combinados em diferentes formas para formar três tipos diferentes de robôs gigantes: o Getter-1 (para combate aéreo), Getter-2 (para combates em terra) e Getter-3 (para batalhas submarinas). Eles foram reunidos pelo Professor Saotome e se tornaram a primeira linha de defesa contra o Império Dinossauro, uma civilização de répteis humanoídes que evoluíram a partir dos extintos dinossauros.
Bom é isso galera, dicas, recomendações, dúvidas, é só deixar nos comentários.
